lunes, 8 de noviembre de 2010

Convenio Bilateral de Seguridad Social fue tratado en España

El embajador del Ecuador en España, Galo Chiriboga Zambrano se entrevistó el 2 de noviembre con el ministro español de Trabajo e Inmigración, Valeriano Gómez, con quien analizó el nuevo Convenio Bilateral de Seguridad Social que reemplaza al hasta ahora vigente, suscrito en abril de 1960, y se enmarca en el nuevo contexto caracterizado por la presencia de alrededor de cuatrocientos mil inmigrantes ecuatorianos que residen actualmente en España.
En el curso de la entrevista, el jefe de la Misión Diplomática ecuatoriana hizo entrega al Ministro del documento autógrafo de la aprobación del Convenio por parte de la Asamblea Nacional del Ecuador.

El nuevo instrumento, que se firmó en diciembre de 2009 tras dos años de negociaciones, entrará en vigor tras su reciente ratificación por parte de los Parlamentos de los dos
países, y la publicación en sus respectivos registros oficiales, así como el intercambio de las correspondientes notificaciones diplomáticas que tendrá lugar con ocasión visita a Quito que realizará la próxima semana la ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez.

El nuevo Convenio establece el principio de la igualdad de trato para los trabajadores o pensionistas ecuatorianos en España, y españoles en el Ecuador, así como sus respectivas familias, quienes podrán tener acceso a las prestaciones contributivas por jubilación, maternidad, supervivencia, accidentes de trabajo, incapacidad temporal y permanente, enfermedades profesionales y auxilio por defunción.

El documento señala reglas precisas para la acumulación de períodos de seguro en ambos países, a efectos de que puedan brindarse las prestaciones debidas a los ciudadanos de las partes, independientemente del país en el que se encuentren. Dichas prestaciones, que serán revalorizadas y complementadas periódicamente, no estarán sujetas a reducción, modificación o retención en ninguno de los países.

Así, cuando un afiliado haya trabajado en los dos países, Ecuador y España, sin reunir en ninguno de ellos el tiempo mínimo de aportaciones para beneficiarse de la pensión por
jubilación o invalidez, se sumaran los aportes realizados en cada país, para tener derecho a la pensión. El monto de dicha pensión será el resultado de la sumas de las pensiones parciales y guardará relación con el tiempo de aportes y la edad del beneficiario.

El nuevo Convenio de Seguridad Social beneficiará a cerca de 180.000 trabajadores ecuatorianos afiliados al sistema español de Seguridad Social y sus familiares.

En la actualidad hay 722 pensionistas ecuatorianos que reciben sus prestaciones en España: 257 de jubilación, 116 de incapacidad permanente, 140 de viudedad y 209 de orfandad.